Mittwoch, 16. Dezember 2009

Lern-Rate Reime

Martha Kogler, Christine Stöger
Manka, monka, mier - komm suchen wir ein Tier
Hardcover, 28 S., ISBN: 978-3-940367-54-9, 13,20 Euro
Knixe, knaxe, knuxe, kneien
fürchterlich kann‘s manchmal schreien!
Aber wer schreit hier fürchterlich? Oder wer hat gar eine Raspelzunge im Maul? Während jemand anders fröhlich den Boden lockert? Wie sehen die Eier der Kohlmeise aus und welches Tier bringt Freude?
Zwölf sehr unterschiedliche Tiere sind in diesem Vorlesebuch in Lern-Rate Reimen verpackt und sollen, Zeile für Zeile, beim Vorlesen erraten werden. Das bringt Freude am Mit - Reimen, Spaß an den Sinn - freien Wörtern und vermittelt nebenbei spielerisch Wissen um verschiedene Tierarten.

Montag, 7. Dezember 2009

Ein ganz besonderes Bilderbuch

Jane Ray
Aus der Ferne
ab 5 Jahren, durchgehend farbig illustriert, geb., 32 S., ISBN-10: 3-8251-7271-6, ISBN-13: 978-3-8251-7271-8, 12,90 EUR
Ein ganz besonderes Bilderbuch: »Aus der Ferne», nach den Worten des berühmten Liedes »From a Distance», behandelt in behutsamer Weise die Frage, warum es so viel Elend, Not und Krieg in der Welt gibt – und wie Menschen in Frieden zusammenleben können, wenn sie guten Willens sind. Jane Rays zauberhafte und sensible Illustrationen machen dieses Buch zu einem Kleinod, das Kindern helfen kann, zu verstehen, wie sinnlos Krieg und Gewalt sind.
Jane Ray ist eine sehr produktive und erfolgreiche Illustratorin. Sie wohnt mit ihrem Mann und ihren drei Kindern in London. Den großen Durchbruch erzielte sie 1991 mit dem Buch »Noahs Arche«. Hierfür, wie auch für ihr folgendes Buch »Die Schöpfungsgeschichte«, wurde sie für den begehrten Kate-Greenaway-Preis nominiert.
Der farbige, folkloristische Stil Jane Rays hat weltweit großen Anklang gefunden. Ihre Bücher erscheinen in mindestens sieben europäischen Ländern und den USA gleichzeitig in Erstauflagen von einigen zehntausend Stück. Bei Urachhaus erschien 1996 »Hänsel und Gretel«.
Julie Gold ist Liedermacherin. »From a distance«, ihr berühmtester Titel, entstand 1985. Er wurde durch die Sängerin Nanci Griffith weltweit bekannt und wurde auch von vielen anderen namhaften Künstlern, einschließlich Bette Midler, Cliff Richard und den Byrds interpretiert.

Für Kinder (und Eltern), die Puppen lieben

Kathryn Lasky
Laura und Amelie - Eine Puppengeschichte
ab 5 Jahren, durchgehend farbig illustriert von Wendy Anderson Halperin, geb., 32 S., ISBN-10: 3-8251-7223-6, ISBN-13: 978-3-8251-7223-7
Amelie ist Lauras Puppe. Sie hat sie auf dem Dachboden gefunden und gleich lieb gewonnen, trotz ihrer verschlissenen Kleider und obwohl sie schon ziemlich alt war. Ihre Wangen sind verblichen und haben kleine Sprünge. Aber all das macht überhaupt nichts – Laura liebt Amelie so, wie sie eben ist. Doch die beiden erleben auch manche Abenteuer zusammen, bei denen Amelie nicht gerade ungeschoren davon kommt: Sie fällt vom Fensterbrett, übernachtet ganz allein draußen im Garten (was Laura sich nie trauen würde!) und bekommt Schokoladeflecken auf den Wangen. Manchmal geht auch eine Naht auf, und Lauras Mutter muss Amelie dann schnell stopfen, bevor die Füllung herausquillt. Je länger Laura mit Amelie spielt, desto kuscheliger und weicher wird sie; und trotz aller Zwischenfälle, bei denen sie nicht gerade schöner wird, liebt Laura sie jeden Tag mehr. Dieses wunderschön illustrierte Bilderbuch zeichnet sich durch einen besonders poetischen und bildhaften Text aus. Einfach ein Muss für alle Kinder (und Eltern), die Puppen lieben!

Thomas und der kleine neugierige Barsch

Elsa Beskow
Das neugierige Fischlein
aus dem Schwedischen von Diethild Plattner, Halbleinen, 32 S., ISBN-13: 978-3-8251-7617-4, 14,50 EUR
Als der neugierige kleine Barsch einen interessanten Leckerbissen sieht, beißt er sofort hinein – und schon hat Thomas hin gefangen. Die Freunde des Fisches beschließen, den Kleinen zu befreien, und so lassen sie sich von einer alten Froschfee verzaubern und eilen zu ihm. Natürlich sieht Thomas ein, dass der Fisch im Wasser viel besser aufgehoben ist. Und zum Dank dafür, dass er ihn freilässt, bringen die Fische ihm das Schwimmen bei. Ein weiterer herrlicher Klassiker von Elsa Beskow – diesmal wieder eher für Jungs!
Leseprobe: ... Thomas warf die Angelschnur auf den Bootssteg und packte den Fisch mit beiden Händen, weil er Angst hatte, er könnte ihm wieder ins Wasser springen. Aber der arme kleine Flitz konnte das natürlich nicht, denn er hing ja fest. Thomas sah Flitz an, und Flitz guckte starr zurück. Wenn ich nun sterben muss, so möchte ich auf jeden Fall vorher sehen, wie so ein Riesenfrosch aussieht, dachte er sich. Und so starrte er Thomas mit seinen gelben Augen an. Er musste aber ein wenig nach Atem ringen, denn er konnte ja kein Wasser in seine Kiemen ziehen. Da tat er Thomas leid. Sei nicht traurig, kleiner Barsch, sagte er. Ich werde dich nicht braten und aufessen, sondern dir ein Aquarium machen. Dort wirst du es gut haben ...

Montag, 30. November 2009

Der Winter

Eva-Maria Ott-Heidmann
Winter
Neuauflage für Dezember 2009 geplant, Pappe, 12 S., ISBN-10: 3-8251-7011-X, ISBN-13: 978-3-8251-7011-0, 7,50 EUR
Die durch ihre originell gestalteten Spielkarten und Kinderbilder bekannte Künstlerin Maria Ott-Heidmann hat mit diesen vier Pappbilderbüchern ohne Text gleich einen ganzen Zyklus farbenfroher Jahreszeitenbilder geschaffen, auf denen es für die Betrachter vieles zu entdecken gibt!

Weitere (Jahreszeiten)-Bilderbücher auf den Webseiten der Autorin

König Winter

Elsa Beskow
Olles Reise zu König Winter
ab 4 Jahren, aus dem Schwedischen von Diethild Plattner, Halbleinen geb., 32 S., ISBN-10: 3-8251-7465-4, ISBN-13: 978-3-8251-7465-1, 14,50 EUR
Der Schnee lässt lange auf sich warten – und das ausgerechnet in diesem Jahr, in dem Olle endlich richtige Skier geschenkt bekommen hat! Als es endlich doch schneit, trifft der Junge im Wald auf Väterchen Raureif, der ihm anbietet, ihn in König Winters Schloss mitzunehmen. Raureif hat den Wald in sein schönstes Weiß gehüllt – doch immer wieder kommt das alte Mütterchen Tau, das viel zu früh den Schnee schmelzen lassen will.
Im Schloss angekommen, wird Olle freundlich begrüßt, und schon bald befindet er sich im angeregten Spiel mit den Kindern die dort leben, und tobt mit ihnen durch den Schnee … Als er wieder zu Hause ist, schlägt sein Herz noch lange vor Glück über diesen herrlichen Ausflug – und als bald darauf Mütterchen Tau wieder auftaucht, dauert es nicht lange, da erfreut er sich auch schon wieder der bunten Pracht des neuen Frühlings.
Die Autorin: Elsa Beskow wurde 1874 als ältestes von sechs Kindern in Stockholm geboren. Nach dem Studium an der Stockholmer Kunstakademie arbeitete sie als Kunstlehrerin und veröffentlichte ihr erstes Bilderbuch 1897. In der Folge bekam sie «jedes Jahr abwechselnd entweder ein Kind oder ein Buch». Sie wurde zu einer einflussreichen Künstlerin, die vielen Jüngeren wie John Bauer oder Carl Larsson zum Vorbild wurde. In ihren Büchern erscheinen wie selbstverständlich Fabelwesen wie Elfen und Trolle. Elsa Beskow schrieb und illustrierte rund 50 Bücher, ehe sie 1953 an einem Krebsleiden starb.

Was empfinden die Spatzen im Winter?

Christian Morgenstern
Die Enten laufen Schlittschuh
illustriert von Ute Gerstenmaier, ab 3 Jahren, unzerreißbare Pappe, 12 S., ISBN-10: 3-8251-7446-8, ISBN-13: 978-3-8251-7446-0, 6,90 EUR
In Christian Morgensterns Kindergedichten ist die Welt noch so, wie sie eigentlich sein sollte: da können Enten eben Schlittschuh laufen, ein Apfel wird zu einem kleinen Haus mit fünf Kämmerlein, in denen jeweils ein brauner Mann wohnt, wir vernehmen, was die Spatzen im Winter empfinden und was die Weidenkätzchen als Geheimnis in sich verbergen… Kongenial umgesetzt in Bilder für die Kleinen wurden diese poetischen Perlen von der beliebten Illustratorin Ute Gerstenmaier, die mit ihrem Zwergentag zahllose junge Leser und ihre Eltern begeisterte.

Die Weidenkätzchen

Kätzchen ihr der Weide,
wie aus grauer Seide,
wie aus grauem Samt!
O ihr Silberkätzchen,
sagt mir doch, ihr Schätzchen,
sagt, woher ihr stammt.

Wollen's gern dir sagen:

Wir sind ausgeschlagen
aus dem Weidenbaum,
haben winterüber, drin geschlafen,
lieber, in tieftiefem Traum.

Sonntag, 29. November 2009

Zwei Bilderbücher aus der Schweiz

Peter Bergmann
Eichhörnchen auf Besuch
Zytglogge Verlag, mit Bildtafeln, Zeichnungen und Text, geb., 44 S., ISBN 3-7296-0690-5, EUR 24.-, CHF 36.-
In seinem neuen Buch ‹Eichhörnchen auf Besuch› erzählt und zeichnet Peter Bergmann seine Erlebnisse mit den Eichhörnchen, die sich in seiner nächsten Umgebung tummelten und bis in sein Atelier vorwagten. Wir erfahren von der Neugierde und der Geschicklichkeit dieser possierlichen Kerlchen, von ihrem Verhalten und ihren Fähigkeiten. So können Kinder und Erwachsene teilnehmen am Leben eines Geschöpfes, das die meisten zwar schon einmal gesehen haben, aber doch kaum kennen.
Eines Tages bemerkte ich beim Kaninchenstall, dass der Vorhängesack am Rande ganz zerrupft war. Waren da Mäuse im Spiel? Nein, den Täter entdeckte ich noch gleichentags: Ein Eichhörnchen zupfte eifrig Fäden aus dem Sacktuch und entfernte sich mit einem Bündel davon. Es sah aus, als trage es einen Riesenschnauz. Aha, jetzt wusste ich, dass da Nistmaterial gesammelt wurde. Wo hatten meine Kerlchen wohl ein Nest? Weit weg konnte es nicht sein. Der Sackfadensammler kehrte nämlich bald zurück, um weiteres Polstermaterial zu holen. Mit dem Fernglas folgte ich ihm: Hoch oben in einer Tanne entdeckte ich das Nest, ganz dicht am Stamm: eine Art dunkle Kugel aus vielen Ästchen, die ganz mit den Tannästen verflochten waren. Seitwärts glaubte ich ein Einschlupfloch zu sehen.
Andreas, der Förster, erzählte mir, wie er schon mehrmals in einer gefällten Tanne ein Eichhörnchennest aus nächster Nähe betrachten konnte. "Es ist aus Reisig und Zweigen zu einer Hohlkugel von etwa 50 Zentimetern Durchmesser gebaut. Im Innern ist das Nest mit Moos, Bast, Federn oder Wolle oder auch Stofffetzen oder gar Papierschnitzeln ausgepolstert. Das Nest hat einen seitlichen Einschlupf, der beim Brutnest durch eine Klappe verschlossen werden kann. Ein kleines Fluchtloch öffnet sich meistens gegen den Baumstamm hin. Oft übernehmen Eichhörnchen auch alte Nester von Krähen oder Elstern und bauen sie für sich um. Sie können aber auch in Baumhöhlen oder gar in Starenkästen nisten." Während der Nacht dient das Nest als Schlafstätte. In der Fachsprache heisst es auch Kobel.

Peter Bergmann
Strupf wird Samichlaus- (Nikolaus)-Esel
Zytglogge Verlag, mit Bildtafeln, Zeichnungen und Text, geb., ca. 44 S., ISBN 978-3-7296-0742-2, ca. € 24.–, CHF 36.–
Eines Winterabends gab es eine Aufregung. Bella liess ihr Geschrei ertönen. Was war los? Wir schauten hinaus. Etwas Ungewohntes bewegte sich auf dem Weg der Weide entlang: Der Samichlaus mit seinem alten Esel. Er blieb stehen und schaute herüber, interessiert und prüfend, wie uns schien. Dann trottete er mit seinem Vierbeiner weiter. Wir ahnten nicht, was aus dieser Begegnung werden sollte. Erst Monate später erfuhren wir es. Da stand nämlich plötzlich ein stattlicher Mann mit bärtigem Gesicht vor unserer Haustür. «Ich habe ein Anliegen», meinte er nach der Begrüssung. «Mein Esel ist alt und klapprig geworden, ich habe ein junges, kräftiges Tier nötig. Im Vorbeigehen habe ich eure schönen Esel gesehen, da habe ich gedacht, ich könnte vielleicht einen davon ...» – «Wozu braucht Ihr denn einen Esel?», wollte ich wissen. «Ach, für allerlei, aber vor allem für den sechsten Dezember.» – «Für den Chlausentag? » – «Ja, genau.» – «Dann seid Ihr ein Chlaus, ein richtiger, echter Samichlaus?» – «Ja, das bin ich.»
Unser Strupf gefiel ihm, und auch den Namen fand er schön. «Ja, ja», meinte er, «was Strupf bedeutet, ist mir vertraut. Die Mutter hat manchmal die Mädchen so genannt, wenn sie Flausen hatten ... ist Strupf eine Eselin?» – «Jawohl.» Das freute den Chlaus. So haben wir den Samichlaus näher kennen gelernt und an seinem Leben teilnehmen können. Und an einem 6. Dezember durften wir ihn sogar ein Stück weit begleiten, als er sich aufmachte an den Stadtrand von Bern.
Von all dem berichtet anschaulich und einfühlsam Peter Bergmanns neues Bilderbuch: das Aufwachsen von Strupf, seine Kapriolen, das Einleben im Samichlaus-Stall und sein neuer, anspruchsvoller Job im Wald und in der Stadt.

Samstag, 28. November 2009

Weihnachtsklassiker als Bilderbuch

Charles Dickens, Christiane Hansen
Ein Weihnachtsmärchen
Ab 4 Jahren, geb., 32 S., ISBN: 978-3-522-43618-2, 12,90 €, 13,30 €, 23,90 sFr
Ein Geizkragen wird geläutert: Was für ein kaltherziger, geiziger Mensch! Nicht mal an Weihnachten kann Mr Scrooge sich freuen. Er findet sogar, dass Weihnachten völlig überflüssig ist! Doch dann tauchen die Geister auf. Und sie lehren Mr Scrooge nicht nur das Fürchten, sondern zeigen ihm den Weg zu seinem Herzen.
Der Weihnachtsklassiker für die ganze Familie, stimmungsvoll illustriert von Christiane Hansen. Atmosphärisch, ein bisschen unheimlich und tiefsinnig - Im Buch blättern: Thienemann Verlag - Mehr zum Buch in unserem Jugendbuch-Blog

Montag, 16. November 2009

Der kleine Biber ist einsam

Amy MacDonald, Sarah Fox-Davies
Der kleine Biber und das Echo
ab 3 Jahren,übersetzt von Susanne Lin, geb., 30 S., ISBN-10: 3-7725-2233-5, ISBN-13: 978-3-7725-2233-8, 13,50 EUR
Amy MacDonalds reizende Geschichte von dem kleinen Biber, der auszog, einen Freund zu suchen, macht allen Kleinen Mut. Sarah Fox-Davies hat sie mit klaren, zarten Bildern illustriert, die dazu einladen, ins Boot der Freunde einzusteigen.
Der kleine Biber lebt völlig allein am Ufer eines Sees. Er hat keine Geschwister und keine Freunde. Ganz traurig und einsam ist er. Aber eines Tages, als er zu klagen anfängt, hört er auf der anderen Seite des Sees noch jemanden klagen. Braucht der vielleicht genauso nötig einen Freund? Der kleine Biber macht sich auf die Suche …

Donnerstag, 12. November 2009

Die Traumkugel ist verschwunden

Ute Boxberger
Die Traumkugel - Eine Weihnachtsgeschichte
ab 4 Jahren, Illustriert von Ute Gerstenmaier, geb., 32 S., ISBN-10: 3-8251-7521-9, ISBN-13: 978-3-8251-7521-4, 10,90 EUR
Siria, ein kleines Sternenkind, möchte gar zu gern einmal mit Kindern spielen, die auf der Erde wohnen. Der Mond weiß eine Lösung: Im Herbst, wenn er der Erde ganz nahe kommt, wird er seine Himmelsleiter herunterlassen, sodass die Erdenkinder im Traum zu ihm heraufkommen können.
Auch der kleine Daniel tollt in den Traumgärten des Mondes herum. Dort findet er eine wunderschöne Glaskugel, die er einfach (heimlich!) einsteckt und mit zurück zur Erde nimmt. Das ist der Beginn einer ganzen Kette von Problemen, denn ohne seine Traumkugel kann der Mond keine Träume mehr zur Erde schicken und auch keine Kinderträume zu Weihnachten erfüllen.

Mittwoch, 11. November 2009

Der größte Wunsch des kleinen Trolls

Susanne Lin
Der Troll, der Mensch werden wollte
ab 3 Jahren, geb., 30 S., ISBN-10: 3-7725-1110-4, ISBN-13: 978-3-7725-1110-3, 14,50 EUR
Der kleine Troll, von dem diese Geschichte handelt, ist ander als seine Freunde. Er möchte die Menschen nicht nur erschrecken und ihnen Schaden zufügen, wie es sonst Trollgewohnheit ist, sondern er spürt tief versteckt eine Sehnsucht, auch Mensch zu sein. Aber eine solche Verwandlung ist für einen Troll besonders schwer. Doch zufällig bekommt er einen Hinweis vom alten Köhler Matthes, der ihm weiterhilft: Wer mehr an andere denn an sich selbst denkt, wird zu den Menschen gehören. Er macht sich darum auf, fortan Gutes zu tun, auch wenn seine Trollfreunde ihn dafür bitter bestrafen. Die Freundschaft zu einem Mädchen ist es schließlich, die seinen Wunsch Wirklichkeit werden läßt.
Diese Geschichte einer Wandlung zum Menschsein ist so ehrlich und überzeugend erzählt, dass kleine wie größere Kinder ihre Freude daran haben werden. Diee Bilder des jungen belgischen Illustrators Ronald Heuninck vermitteln außerdem auf phantasievolle Weise, wie wir uns die Trollwelt vorstellen könnten.

Samstag, 7. November 2009

Bayrische Bergbauern

Sebastian Huber
Almsommer auf der Irglalm - die G’schicht vom wahren Bergbauernleben
91 S., 87 farbige Illustrationen, Hardcover, ISBN 3-00-026363-7, 19,80 Euro
Der Irglbauer samt seiner Bäuerin, ihre Tochter Fanni und ihr Bruder, der Ferdl, der Opa mit seinem Ochs und die Oma und der Millifons und die ganzen anderen. Alle sind sie dabei in der G’schicht vom wahren Bergbauernleben.
In einer stockfinsteren Winternacht wird die kleine Fanni von ihrem Opa aufgeweckt; das Kalb Pia wird geboren! Die Irglfamilie schließt den Nachwuchs sofort ins Herz, und schon bald will Fanni ihrem Kalb die große weite Welt zeigen. Dabei passiert viel Aufregendes. Auf den Sommer freut sie sich ganz besonders, weil sie den mit ihrer Familie und den Tieren auf der Alm verbringen darf. Dort erwarten Fanni und Pia viele spannende aber auch gefährliche Abenteuer. So werden die beiden von einem Unwetter überrascht und geraten dadurch in Bergnot. In einer Höhle, in der sie die Nacht verbringen müssen, lernen sie das Kasermandl kennen … da werds schaun! - Ein spannendes und lehrreiches Vorlese- und Bilderbuch für Groß und Klein
Geschrieben und illustriert wurde dieses Buch von Sebastian Huber. Der Autor, Illustrator und Grafiker aus Breitbrunn am Chiemsee, widmet sich in seinem Werk mit viel Humor und Liebe seiner Heimat mit ihren unverwechselbaren Zeitgenossen in der Mensch- und Tierwelt ... Autorenwebseiten

Freitag, 6. November 2009

2 Märchen auf Plattdeutsch

Jacob und Wilhelm Grimm
Dat witte Kalv - Een Märken mit Elfen ut Irland
ab 4 Jahren, Illustration: Lara C. Hannemann, Übersetzt ins Plattdeutsche von Erhard Brüchert, 32 S., geb. Hardcover, ISBN 978-3-940307-08-8, 12,90 € (D), 13,30 € (A), 23,80 CHF
Auf einem Berg in Irland liegt eine schöne Wiese, die von alters her den Elfen gehört. Als eines Tages die Kuhherde eines Hirten die Wiese zu zertrampeln beginnt, versucht die Königin der Elfen, den Hirten mit seiner Herde zu vertreiben. Sie erscheint ihm nachts in unheimlichen Gestalten ... ein Blick in das Buch


Jacob und Wilhelm Grimm
De Tunnkruper un de Baar
ab 4 Jahren, Illustration: Lara C. Hannemann, Übersetzt ins Plattdeutsche von Erhard Brüchert, 32 S., geb. Hardcover, ISBN 978-3-940307-07-1, 12,90 € (D), 13,30 € (A), 23,80 CHF
Ein kleiner Bär beleidigt die Kinder eines Zaunkönigs. Die Folge ist ein Krieg von allem, was fliegt, gegen alles vierbeinige Getier. Die List der Mücke und der Stachel der Hornisse entscheiden in diesem lustigen Märchen schließlich über den Ausgang dieses Krieges ... ein Blick in das Buch

Samstag, 31. Oktober 2009

Einen Freund, ganz für sich allein

Axel Dahm
Das Singen der Vögel – Ein Märchen
illustriert von Katharina Maga, Hardcover, 60 S. mit vielen farbigen Abbildungen, geeignet zum Vorlesen und Selberlesen, ISBN 978-3-936700-08-4, 14,80 € (D), 15,80 € (A), 24,00 CHF
Dies ist die Geschichte von einem armen, kleinen Mädchen, das dennoch nach dem höchsten Glück strebt: einen wahren Freund ganz für sich allein. Es findet ihn endlich in der wunderbaren Natur und gewinnt die Zuneigung eines prächtigen Vogels, der noch prächtiger singen kann. Aber dann muss es lernen, dass wahrhaft Schönes oft zerstört wird, wenn man es besitzen und ganz für sich allein haben möchte – auch wenn man es sich noch so sehr wünscht. Das kleine Mädchen lernt die Sprache der Vögel und beginnt zu verstehen. Es versucht, das wahre Glück zu gewinnen, indem es Konkurrenz, Neid und Habsucht in Achtung, Respekt und gemeinsame Freude verwandelt. Kann das Abenteuer „Erwachsen-Werden“ gelingen? - Bilderbuch-Vorschau (pdf)

Donnerstag, 29. Oktober 2009

Zwei Weihnachtsklassiker

Kasuya, Masahiro
Der kleine Stern
Friedrich Wittig Verlag, 28 farbige Seiten, cellophanierter Pappband, geb., ISBN 978-3-8048-4170-3, 14.90 €, 29.00 SFr

Kaum beachtet, werden der kleine Stern und die kleine Blume Weihnachtsstern und Christrose - ein Klassiker in sanften Farben.


Kasuya, Masahiro
Der allerkleinste Tannenbaum
Friedrich Wittig Verlag, 28 farbige Seiten, cellophanierter Pappband, geb., ISBN 978-3-8048-4207-6, 14.90 € / 29.00 SFr
Der kleine Tannenbaum trauert, da all seine Brüder die Stadt festlich erleuchten. Nur er ist als Weihnachtsbaum zu klein. In der heiligen Nacht sieht er jedoch ein helles Licht und aus seiner Trauer wird große Freude. Denn das Christkind ist ebenso klein wie er.

Weihnachtsgeschichte, dazu Adventskalender

Margret Rumer Godden
Holly und Ivy - Eine Weihnachtsgeschichte
ab 3 Jahren, Maren Briswalter (Ill.), geb., 32 S., ISBN-10: 3-8251-7573-1, ISBN-13: 978-3-8251-7573-3, 14,50 EUR
Wie mächtig der Wunsch eines kleinen Mädchens und der einer Puppe wirken können, erzählt diese zauberhafte Geschichte. Alle möglichen Hindernisse stellen sich ihnen in den Weg: das Verlorensein in einer fremden Stadt, Kälte und Hunger, die missgünstige Eule Abracadabra im Spielzeugladen – und die stetig verinnende Zeit bis zum Fest. Aber wann kann schier Unüberwindbares dennoch überwunden werden, wenn nicht in der besonderen Stimmung des Weihnachtsfestes? So finden Holly und Ivy, Puppe und Mädchen schließlich zueinander – und Ivy sogar eine echte «Großmutter».
Es ist der Nachmittag vor Weihnachten. Die kleine Ivy ist ein Waisenkind und hat keine Großmutter. Dennoch ist sie entschlossen, das Fest bei eben dieser zu verbringen, und weiß, dass die Großmutter ihr eine Puppe schenken wird. Dann verschwindet die Leere in ihrem Innern. Und Holly ist eine Puppe im Schaufenster eines Spielzeugladens, die sich nichts sehnlicher wünscht, als einem kleinen Mädchen zu gehören ...

Zu dem Bilderbuch gesellt sich der passende Adventskalender hinzu. Denn im Schaufenster von Mr Blossoms Spielzeugladen gibt es noch manch verborgenes Geschenk, das darauf wartet, entdeckt zu werden ...
Abmessungen: 44 x 33 cm, ISBN-13: 978-3-8251-7574-0, 12,50 EUR

Eine etwas andere Villa Kunterbunt

Kyle Mewburn
Kein Platz im Haus für eine Maus
ab 4 Jahren, Illustr. von Freya Blackwood, übersetzt von Michael Stehle, geb., 36 S., ISBN-10: 3-8251-7610-X, ISBN-13: 978-3-8251-7610-5, 14,50 EUR
Wenn man zu dritt in einem sehr großen Haus mit vielen leeren Zimmern wohnt, kann man sich fragen, wozu man so viel Platz eigentlich braucht. Dummerweise hat Christophers Mutter so viel Arbeit, dass sie ihm nicht einmal diese Frage beantworten kann. Also beschließt der aufgeweckte Christopher, einige Menschen zu sich nach Hause einzuladen – und bald ist es im Haus so voll, dass es kein Zimmer mehr für ihn und seine Maus Sneaky gibt … Ein kunterbuntes Bilderbuch voller skurriler Begegnungen – und mit einem zarten Hinweis darauf, dass man sich Zeit für die wesentlichen Dinge des Lebens nehmen sollte.
Das Haus ist viel zu groß für Christopher, seine Mutter und seine Maus. Vor allem: viel zu leer. Doch die Mutter, pflichtbewusst und zerstreut, hat nie Zeit, sich um irgendwas zu kümmern – schließlich ist sie mit den wirklich wichtigen Dingen des Lebens beschäftigt, an oberster Stelle ihrer to-do-Liste: ihre to-do-Liste. Also füllt der Junge die verwaisten Räume auf eigene Faust. Ins Sonnenzimmer kommt Frau Büglund, die Mistels ziehen ins Spiegelzimmer, das Bamboni-Orchester ins Turmzimmer, ein Zirkus bevölkert, treppauf, treppab, Küche und Flur. Sie alle hat Christopher zuvor von der Strasse aufgelesen. So entsteht bald eine veritable Villa Kunterbunt. Jeder packt mit an, am Ende ist das Haus voll und die to-do-Liste leer – bis auf eine Zeile: GENIESS DAS LEBEN!, steht da in Grossbuchstaben.
In der Oktoberausgabe des Lebensmagazins a tempo erzählt Michael Stehle über die Illustratorin Freya Blackwood

Sonntag, 4. Oktober 2009

Bilderbuch zur Sprachförderung

Pauli Neumann
Lieschen Paradieschen
Illustrationen von Martina Krause, Bilderbuch Hardcover, 24 S., SBN: 978-3-940367-28-0, 13,90 Euro
Draußen ist der Frühling schon munter bei der Arbeit. Lisa und ihr Bär Brummel sollen ein paar Radieschen aus dem Garten holen. Eine leichte Aufgabe für die beiden, wenn da nicht dieses klitzekleine Missverständnis wäre. Während Papa noch fleißig das Frühstück vorbereitet, beginnt im Garten eine fröhliche Suche nach dem großen Glück und kleinen Rettichen.
Ein Bilderbuch zur Sprachförderung für Kinder zwischen 2 und 5 Jahren.

Dienstag, 29. September 2009

Der Herbst ist da

Eva-Maria Ott-Heidmann
Herbst
12 S., Pappe, ISBN-10: 3-8251-7010-1, ISBN-13: 978-3-8251-7010-3, 7,50 EUR
Die durch ihre originell gestalteten Spielkarten und Kinderbilder bekannte Künstlerin Maria Ott-Heidmann hat mit diesen vier Pappbilderbüchern ohne Text gleich einen ganzen Zyklus farbenfroher Jahreszeitenbilder geschaffen, auf denen es für die Betrachter vieles zu entdecken gibt! - Zu den Themen: Ernte, Drachensteigen, Laternenlauf, Sturm und Regen, Einzug von Frost und Kälte

Montag, 21. September 2009

Ein Bilderbuchklassiker

Kenneth Grahame
Der Wind in den Weiden
Illustriert von Inga Moore, übersetzt von Michael Stehle, 184 S., geb., 22,90 EUR
Der Wind in den Weiden ist einer der bekanntesten Bilderbuchklassiker der Welt. Wer hat noch nicht von der freundlichen Wasserratte, dem sanftmütigen Maulwurf, dem geradlinigen Dachs und dem spleenigen Kröterich gehört! Inga Moore hat die Abenteuer der berühmten vier Freunde einfühlsam und mit gewohnt großer Liebe zum Detail illustriert. Die frische Neuübersetzung des hundertjährigen Klassikers sorgt zusätzlich für erhöhten Lese- und Vorlesegenuss.
Die Arbeit an diesem Buch hat mir zwei wunderbare Jahre geschenkt. Ebenso wie Kenneth Grahame liebe ich die englische Landschaft – und ich glaube, hier haben wir beide unsere gemeinsame Quelle für unsere Arbeit gefunden. (Inga Moore über Der Wind in den Weiden).
Handlung: "Der Maulwurf flieht vor dem Frühjahrsputz und sieht das erste Mal einen Fluss. Er trifft auf die Wasserratte, mit der er sich anfreundet. Diese stellt ihm den Kröterich vor, der ganz versessen auf technische Errungenschaften wie Motorboote, Zigeunerwohnwagen und Autos ist. Auch macht er über die Ratte die Bekanntschaft mit dem Dachs, der im Wilden Wald wohnt. Als der Maulwurf, die Ratte und der Dachs den Kröterich von seiner steten Jagd nach Ablenkung und Amüsement abbringen wollen, entkommt dieser, stiehlt einen Wagen und landet im Gefängnis der Menschen. Nach wilden Abenteuern gelingen ihm die Flucht und Heimkehr. Sein Schloss Krötenhall wurde in der Zwischenzeit jedoch von den Mardern und Wieseln besetzt. Nur mit Hilfe seiner drei Freunde gelingt es ihm schließlich, sein Heim zurückzuerobern." Mehr zum Buch in Wikipedia

Mittwoch, 16. September 2009

Der Handschuh des Holzfällers

Loek Koopmans
Ein Märchen im Schnee
ab 3 Jahren, Wiederauflage ab Herbst 2009, geb., 24 S., ISBN-10: 3-7725-1136-8, ISBN-13: 978-3-7725-1136-3, 12,50 EUR
Als der alte Holzfäller durch den Wald geht und seinen Handschuh im Schnee verliert, ahnt er nicht, welch willkommene Behausung der Handschuh für die Tiere im Wald bedeutet. Nach und nach finden ein Mäuschen, ein Frosch, ein Häschen, ein Fuchs, ein Wildschwein und ein Bär alle eine warme Unterkunft im fallenden Schnee – bis der Holzfäller merkt, dass er den Handschuh verloren hat, und sein kleiner Hund beginnt, diesen zu suchen ...
Leseprobe: " ... Da kam auch noch ein Wildschwein.
Wer wohnt denn hier?, grunzte es.
Mäuschen Eil-dich-flink, Frosch Hinkebein, Häschen Schnell-zu-Fuß und Füchslein Güldenfell. Und wer bist du?
Ich bin Wildschwein Plattnase und ich will auch hier wohnen, schnaubte es.
Oh je, du bist doch viel zu dick!, riefen die anderen Tiere wie aus einem Munde.
Aber, na gut, wir werden ganz eng zusammenrücken, und dann kannst du versuchen, ob du auch noch hereinpasst ... "

Dienstag, 18. August 2009

Tiere und Pflanzen entdecken

Irmgard Lucht
Die große Natur-Uhr - Das Jahr der Vögel, der Wiese und des Waldes
ab 5 Jahren, Text, Einband und farbige Illustrationen von Irmgard Lucht, Dressler Verlag 2009, 112 S., geb., ISBN-13: 978-3-7707-6424-2, EUR 9,95, SFR 18,90, EUA 10,30
Wissenswertes über Wald, Wiesen und Vögel. Erleben, was in der Natur geschieht: drei Uhrenbücher über Vögel, Wiesen und Wälder in einem Sammelband. Die schönsten 3 Bücher von Irmgard Lucht in einem Band mit informativen & ausführlichen Texten und detailgenau illustriert. Ein Nachschlagewerk für Kinder.
Rezension Lernklick (Auszug): " ... Besonders die in Farbe gestalteten Zeichnungen geben Kindern die Möglichkeit, Tiere und Pflanzen aus ihrer Umgebung wiederzuerkennen. Sie sind größtenteils mit Benennungstafeln oder direkten Unterschriften versehen, sodass sich angehende Naturkundler gleich die Namen einprägen können ... " Zur Rezension

Adventskalender

Ute Gerstenmaier
Adventskalender Winterszene
Mit 47 Türchen, ein Kalender zum Aufstellen oder Aufhängen, 31 x 45 cm, ISBN-10: 3-8251-7400-X, ISBN-13: 978-3-8251-7400-2, 11,50 EUR

Kleinere Kinder haben noch gar kein Verhältnis zu Zahlen. Für sie sind die Ziffern auf den Türen der Adventskalender ohne Hilfe nicht lesbar. Der Adventskalender von Ute Gerstenmaier löst dieses Problem auf einfache und zugleich kreative Weise.
Dieser Kalender hat doppelt so viele Türen wie die herkömmlichen Adventskalender (mit einer Ausnahme: Heilig Abend), also 47 Türchen. Wer einen der Sterne in beliebiger Reihenfolge öffnet, findet ein Bildmotiv aus dem unteren Teil, hinter welchem sich das eigentliche Tagesmotiv verbirgt.
So macht das Suchen und Finden erst recht Spaß und man kann nichts falsch machen.

Freitag, 8. Mai 2009

Else Beskow: Annika

Elsa Beskow (Text und Illustration)
Annika

Übersetzt von Diethild Plattner, 32 S., ISBN-10: 3-8251-7570-7, ISBN-13: 978-3-8251-7570-2, 14,50 EUR
Ein Loch ist im Zaun – und nun könnte sich Maja, die Kuh, ungehindert auf Nachbars Kleefeld den Magen verderben. Das Loch im Zaun muss eiligst repariert werden. Die hilfsbereite Annika will das verhindern und lässt sich durch nichts davon abhalten – beinahe ... Was tun, wenn die fehlenden Zaunpfähle inzwischen zur Behausung einer Wichtelfamilie gehören? Entschlossen fordert Annika die Pfähle zurück, sodass der Wichtelvater sich bereit erklärt, ihr neue zu besorgen und den Zaun auszubessern. Da kann sie wieder vergnügt spielen und die fünf Kinder der Wichtelfamilie spielen mit.
Den wunderbaren »Jungengeschichten« »Pelles neue Kleider« und »Olles Reise zu König Winter« (hier im Bilderbuch-Blog) stellte Elsa Beskow mit »Annika« eine »Mädchengeschichte« an die Seite, die jenen in nichts nachsteht: Ein klar gezeichneter und einnehmender Charakter in einer kurzweiligen Geschichte, gewürzt mit dem feinen Beskow’schen Humor. - Else Beskows "Wichtelkinder" - Else Beskows "Weihnachten in Schweden"

Elsa Beskow wurde 1873 als ältestes von sechs Kindern in Stockholm geboren. Schon als Kind war sie als Geschichtenerzählerin beliebt. Nach dem Studium an der Kunstakademie in Stockholm arbeitete sie als Kunstlehrerin und veröffentlichte ihr erstes Bilderbuch 1897 »Sagan om den lilla lilla gumman«; »Die Geschichte von der kleinen, alten Frau«. Weitere folgten in kurzen Abständen ... Reisen u.a. nach Palästina und ans Mittelmeer beeinflussten ihre Arbeiten ebenso wie der englische Jugendstil, den sie um 1900 kennen lernte. Sie selbst wurde zu einer einflussreichen Künstlerin, die vielen Jüngeren zum Vorbild diente, als Bekanntestem Carl Larsson. In ihren Büchern erscheinen neben der realen Welt immer wieder wie selbstverständlich Fabelwesen wie Elfen und Trolle. Elsa Beskow schrieb und illustrierte rund 50 Bücher, ehe sie 1953 an einem Krebsleiden starb. Ihre Bücher erscheinen seit 2003 im Verlag Urachhaus.

Donnerstag, 9. April 2009

Bilderbuch des Monats Märs 2009

Daniela Drescher
Die Geschichte von der schönen Lau - Nach der gleichnamigen Erzählung von Eduard Mörike
ab 3 Jahren, Urachhaus Verlag 2009, 32 S., geb., 23 x 30 cm, ISBN-13: 978-3-8251-7641-9, 14,50 EUR
Die Sage um den Blautopf bei Blaubeuren – eine Karstquelle am Südrand der Schwäbischen Alb – überliefert uns Eduard Mörike in einer seiner bekanntesten Erzählungen, der Historie von der schönen Lau. Lachen – das muss die schöne Nixe lernen, damit ihr Schicksal sich wendet. Dann kann sie Kinder bekommen und zu ihrem Gemahl ans schwarze Meer zurückkehren. als sie die Freundschaft der herzensguten Frau Betha, der Wirtin des Nonnenhofs, gewinnt, und das Leben der Menschen kennenlernt, rückt sie diesem Ziel unverhofft näher. Daniela Drescher überträgt den farbigen Reichtum dieser Sagenwelt in berückende, wunderschöne Bilder.
Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur Volkach hat "Die Geschichte von der schönen Lau" als Bilderbuch des Monats März 2009 ausgezeichnet. " ... Die Illustratorin hat mit zauberhaften Farbbildern, der bekannten Erzählung Mörikes neues Leben geschenkt und sie in ihrem Bilderbuch jungen Lesern von heute erschlossen ... " (aus der Begründung der Jury)

Mittwoch, 25. März 2009

"Frau Holle" als Drehbilderbuch

Gertraud Kiedaisch
Frau Holle - Ein Drehbilderbuch
ab 4 Jahren, mit beweglichen Drehscheiben, 4. Auflage 2009, 12 S., Pappe, ISBN-10: 3-8251-7396-8, ISBN-13: 978-3-8251-7396-8, 14,90 EUR
Eines der beliebtesten Märchen der Gebrüder Grimm, Frau Holle, einmal anders: als Drehbilderbuch. Durch dieses alte, weitgehend in Vergessenheit geratene Prinzip bekommen die Bilder eine zusätzliche Dimension, sie geraten in Bewegung. Im Gegensatz zu den Zieh-Bilderbüchern ist der Mechanismus der Drehscheibe weniger anfällig, so dass auch kleinere Kinder schon damit umgehen können.

Kleine Erfinder

Tamalone Manz
Das kann man immer mal gebrauchen - Ein Bilderbuch für Erfindungsreiche
ab 3 Jahren, 40 S., ISBN-13: 978-3-8251-7677-8, 14,50 EUR
Adrian ist ein Junge, der alles, was ihm in die Finger gerät, zu irgendetwas verarbeiten muss. Ganz klar, er wird später Erfinder werden. Beglückt er zunächst seine Eltern, so sind es später seine Kinder und Enkel. Die abenteuerlichsten und ausgefallensten Dinge und Geräte kommen so zustande, mal mehr, mal weniger brauchbar.
Tamalone Manz, Autorin und Illustratorin, (1993 in Amsterdam geboren) – die bislang jüngste in unserem Programm – dieser originellen und tiefsinnigen Geschichte ist selbst eine talentierte Erfinderin. 1995 zog sie mit ihrer Familie nach Frankreich und verbrachte dort ein Jahr auf einem Bauernhof, zog dann nach Stuttgart und wuchs zweisprachig auf. Außerdem ist Tamalone Manz Spezialistin für bestimmte Dinge, die alle Kinder gern hätten. Überzeugen Sie sich selbst!

Samstag, 31. Januar 2009

Christian Morgenstern

Die Enten laufen Schlittschuh
Ein Bilderbuch mit Versen von Christian Morgenstern
ab 3 Jahren, Ute Gerstenmaier (Ill.), 12 S., Pappeinband (unzerreißbar), ISBN-10: 3-8251-7446-8, ISBN-13: 978-3-8251-7446-0, 5,50 EUR

Die Enten laufen Schlittschuh
auf ihrem kleinen Teich.
Wo haben sie denn die Schlittschuh her -
sie sind doch gar nicht reich?

Wo haben sie denn die Schlittschuh her?
Woher? Vom Schlittschuhschmied!
Der hat sie ihnen geschenkt, weißt du,
für ein Entenschnatterlied.

In Christian Morgensterns Kindergedichten ist die Welt noch so, wie sie eigentlich sein sollte: kindnah, unbegrenzt imaginativ. Da können Enten eben Schlittschuh laufen, ein Apfel wird zu einem kleinen Haus mit fünf Kämmerlein, in denen jeweils ein brauner Mann wohnt, wir vernehmen, was die Spatzen im Winter empfinden und was die Weidenkätzchen als Geheimnis in sich verbergen… Kongenial umgesetzt in Bilder für die Kleinen wurden diese poetischen Perlen von der beliebten Illustratorin Ute Gerstenmaier, die im letzten Jahr mit ihrem Zwergentag zahllose junge Leser und ihre Eltern begeisterte.

Die Weidenkätzchen

Kätzchen ihr der Weide,
wie aus grauer Seide,
wie aus grauem Samt!
O ihr Silberkätzchen,
sagt mir doch, ihr Schätzchen,
sagt, woher ihr stammt.

»Wollens gern dir sagen:
Wir sind ausgeschlagen
aus dem Weidenbaum,
haben winterüber, drin geschlafen,
lieber, in tieftiefem Traum.«

Freitag, 30. Januar 2009

Eine Maus mit Down-Syndrom? Gibt's das?

Anna Jung
Tom - Ein Bilderbuch über die Ankunft eines Erdenbürgers mit Down-Syndrom
Hardcover, A5 quer, Fadenbindung, 15 €
Als Anna Jung neun Jahre alt war, kam ihre erste Schwester zur Welt. Zwei Jahre später folgte ein Bruder, weitere fünf Jahre später ein weiterer. Und dann kam Annas Schwester Lena mit Down-Syndrom. Nach sieben Jahren Erfahrung und Leben mit Lena resümiert Anna Jung in ihrer ersten Bildergeschichte TOM: “Lena ist einfach Lena!” und “Behindert ist man nicht. Behindert wird man!”.
Tom ist eine kleine süße Maus. Ähnlich putzig und spitznasig wie andere Waldmäuse. Etwas unterscheidet ihn allerdings von seinen huschenden Artgenossen: Tom hat das Down-Syndrom.
Rezension aus "Der Westen" (Auszug): Eine Maus mit Down-Syndrom gibt's nur in der Phantasie – nämlich in der von Anna Jung, die aus ihren Gedanken ein Kinderbuch gemacht hat. Nicht ohne Grund: Sie möchte Kindern, aber auch Erwachsenen die Hintergründe des Down-Syndroms erklären und den Umgang mit Betroffenen unverkrampfter machen. Aus eigener Erfahrung weiß sie: „Viele Menschen wissen nicht, wie sie sich Erkrankten gegenüber verhalten sollen.” Die 26-jährige Bochumerin hat selbst eine jüngere Schwester mit Down-Syndrom ... Zur Rezension
Die Autorin Anna Jung ist 24 Jahre alt und lebt mit ihrem Sohn und Freund in Bochum. Sie ging auf die Waldorf Schule und schreibt Fantasy-Erzählungen, Kinderbücher und arbeitet als freie Grafikerin und Malerin. Buch bestellen (im pdf-Flyer) auf: text-zentrum Essen

Montag, 26. Januar 2009

Ein Bilderbuch in fünf Sprachen

Victor Ambrus
Eins, zwei, drei, vier... neun Paar Schuhe?
Ein Bilderbuch zum Schmunzeln - und zum zählen in fünf Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Türkisch und Englisch
ab 3 Jahren, Erscheinungstermin: 02.03.2009, 30 S., durchgehend farbige Illustrationen, ISBN-10: 3-7725-1594-0, ISBN-13: 978-3-7725-1594-1
Es waren einmal ein Vater und eine Mutter, die hatten zehn Kinder. Die Kinder spielten den lieben langen Tag draußen, und wenn es abends dunkel wurde, dann zogen sie vor der Tür ihre Schuhe aus, ließen sie dort stehen und krochen ins Bett. Vater und Mutter zählten dann die Schuhe, um sich zu vergewissern, ob auch alle Kinder zu Hause waren ... Ein Bilderbuch zum Schmunzeln - und zum zählen in fünf Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Türkisch und Englisch . . .
Eines Abends ging der Vater hinaus und zählte: " Ein Paar Schuhe ... und noch ein Paar Schuhe ... drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun ... Neun Paar Schuhe? - Wir haben doch aber zehn Kinder?", wundert er sich. "Mutter", rief er ins Haus, "Mutter, komm und hilf mir zählen! Es fehlt ein Kind. Hier sind nur neun Paar Schuhe!"...

Märchen aus Osteuropa

Antonia Barber
Die schönste aller Blumen - Vergessene Märchen aus dem Osten Europas
ab 5 Jahren, 46 S., durchgehend farbig, geb., ISBN-10: 3-8251-7409-3, ISBN-13: 978-3-8251-7409-5, 13,50 EUR
Die Länder Osteuropas verfügen über eine alte Märchentradition, viel älter, als es in Deutschland der Fall ist. In dieser Sammlung unbekannter Märchen finden sich zahlreiche Motive, die in vielen Punkten den vertrauten Mustern von Grimm und Andersen ähneln – aber eben nur ähneln. Die kunst-vollen Bilder von Paul Hess unterstreichen den feinen Humor dieser Märchen auf zauberhafte Weise.
Ein russisches Märchen erzählt von dem klugen Mann, der seine geschwätzige Frau an der Nase herumführt, damit sie nicht das Geheimnis vom gefundenen Gold verrät. In einem rumänischen Märchen macht man Bekanntschaft mit einem sympathischen Drachen, der zu dumm ist, um zu bemerken, dass er immer wieder hintergangen wird. Und eine Geschichte aus Slowenien verrät uns viel über die Geheimnisse der menschlichen Natur .

Samstag, 17. Januar 2009

Storms Märchen von der Regentrude

Theodor Storm, Daniela Drescher (Illustr.)
Die Regentrude
ab 3 Jahren, ein Bilderbuch nach dem Märchen von Theodor Storm, 40 S., geb., ISBN-10: 3-8251-7571-5, ISBN-13: 978-3-8251-7571-9, 13,50 EUR
»Einen so heißen Sommer, wie nun vor hundert Jahren, hat es seitdem nicht wieder gegeben. Kein Grün fast war zu sehen; zahmes und wildes Getier lag verschmachtet auf den Feldern …« So beginnt Theodor Storms wohl berühmtestes Märchen, »Die Regentrude«, das er in der Weihnachtszeit 1863 wie in Trance in einem Zuge niederschrieb. Die Geschichte der mutigen Maren, die die sagenhafte Regentrude in ihrer unterirdischen Welt aufsucht, um sie zu wecken. Denn die Menschen wissen: Wenn die Regentrude eingeschlafen ist, gewinnt der Feuerteufel die Oberhand und lässt alles verbrennen, Ernte und Vieh sind verloren. Maren kann ihre Aufgabe jedoch nur zusammen mit ihrem Liebsten Andrees, dem Sohn der armen Stine, erfüllen, der den Feuerteufel überlistet ...

Die Regentrude - Ein musikalisches Märchen für Wasser,Stimme und zwei Geigen. Frei nach Theodor Storm. Bearbeitet von Cathrin Alisch (Berlin) - Cathalin-Concept