2 Märchen auf Plattdeutsch

Jacob und Wilhelm Grimm
Dat witte Kalv - Een Märken mit Elfen ut Irland
ab 4 Jahren, Illustration: Lara C. Hannemann, Übersetzt ins Plattdeutsche von Erhard Brüchert, 32 S., geb. Hardcover, ISBN 978-3-940307-08-8, 12,90 € (D), 13,30 € (A), 23,80 CHF
Auf einem Berg in Irland liegt eine schöne Wiese, die von alters her den Elfen gehört. Als eines Tages die Kuhherde eines Hirten die Wiese zu zertrampeln beginnt, versucht die Königin der Elfen, den Hirten mit seiner Herde zu vertreiben. Sie erscheint ihm nachts in unheimlichen Gestalten ... ein Blick in das Buch


Jacob und Wilhelm Grimm
De Tunnkruper un de Baar
ab 4 Jahren, Illustration: Lara C. Hannemann, Übersetzt ins Plattdeutsche von Erhard Brüchert, 32 S., geb. Hardcover, ISBN 978-3-940307-07-1, 12,90 € (D), 13,30 € (A), 23,80 CHF
Ein kleiner Bär beleidigt die Kinder eines Zaunkönigs. Die Folge ist ein Krieg von allem, was fliegt, gegen alles vierbeinige Getier. Die List der Mücke und der Stachel der Hornisse entscheiden in diesem lustigen Märchen schließlich über den Ausgang dieses Krieges ... ein Blick in das Buch