Sonntag, 3. Juli 2011

Das Wutmonster

Mireille d Allancé: Robbi regt sich auf
ab 4 Jahre, 32 S., Ppb.,ISBN 978-3-89565-113-7, € 11,80 [D], 12,20 [A]
Robbi spürt sie in sich hochsteigen, die große Wut. Aber da sie auch vieles kaputtmachen kann, was nicht kaputtgehen soll, muss er versuchen, sie unter Kontrolle zu kriegen. Wütende, schreiende, an Mütterarmen zerrende Kinder lassen den Glauben an Erziehung oftmals schwinden. In diesem Bilderbuch regt sich Robbi auf, soll er doch nach einem ganz miesen Tag nun auch noch Spinat essen! Als er den verweigert, schickt ihn sein Papa aufs Zimmer: “Wenn du dich abgeregt hast, kannst du wiederkommen.” Doch dort steigt ein schreckliches Ding in Robbi hoch, ein Ding, das raus aus ihm will und dann alles umkrempelt: Das Bettzeug fliegt durch die Luft, das Nachtkästchen, die Lampe, auch das Bücherregal. Erst als sogar sein Lieblingslaster etwas abkriegt, kann Robbi das Ding wieder unter seine Kontrolle bringen: Er stopft es in eine Schachtel: “Und keinen Mucks mehr!”. Ein Bilderbuch, das sich trefflich dazu eignet, Wut und Zorn zu thematisieren und Kindern dabei die Möglichkeit eröffnet, aus angerichtetem Schlamassel ohne Schaden wieder herauszufinden.
" ... Wenig Text mit Bildern, die für sich sprechen und dem Kind das Gefühl geben, verstanden zu werden ... " (Adoptivsinn)

Montag, 27. Juni 2011

Zebrakind Maxi entdeckt die Welt

Anna Walker:
"Mein toller Tag mit Papa"
und "Mein toller Tag mit Mama"
ab 2 Jahren, 24 S., Pappe, ISBN ("Mama"): 978-3-8251-7742-3, ISBN ("Papa"): 978-3-8251-7743-0, € 7,50
Dürfen wir vorstellen? Das ist Maxi! Wenn Maxi morgens aufwacht, wartet der Tag schon darauf, entdeckt zu werden! Und wie herrlich ist es, wenn Mama und Papa da sind, mit denen man so viele tolle Sachen erleben kann. Mein toller Tag mit Mama und Mein toller Tag mit Papa – zwei wunderbare Pappbilderbücher, die zeigen, wie bunt und schön das Leben sein kann.

" ... Es ist erstaunlich, wie viel Ausdruck und Aktivität diese Zebras zeigen, die nur aus ein paar Streifen auf weißem Grund bestehen. Wenige Farben genügen um Maxis Welt zu erschaffen. Sie bleibt so überschaubar, dass sich schon Zweijährige in ihr zurechtfinden können ... " (Zur Rezension auf litterula.de)

Freitag, 24. Juni 2011

Theodor Storm für Kinder

Maren Briswalter
Pole Poppenspäler
- Ein Bilderbuch nach der gleichnamigen Erzählung von Theodor Storm
32 S., geb., ISBN-13: 978-3-8251-7776-8, €14,90
Wer kennt sie nicht, die anrührende Erzählung über Paul Paulsen, den alle nur Pole Poppenspäler nennen, und seine große Liebe, Lisei? Die beiden sind schon als Kinder unzertrennlich und fasziniert von der geheimnisvollen Welt der Marionetten. Sie ist die Tochter eines fahrenden Puppenspielers, er der Sohn eines Drechslermeisters. Bis die beiden für immer zueinander finden, müssen allerdings manche Lebensprüfungen durchgestanden werden … Maren Briswalter hat die Geschichte in berückende Bilder umgesetzt und so den literarischen Text Theodor Storms für Kinder zugänglich gemacht. 

Donnerstag, 23. Juni 2011

Kinder kochen mit der Zauberin Merlind

Daniela Drescher
Küchenzauber mit Merlind und Igor
- Ein Kochbilderbuch
Urachhaus Verlag 2011, 40 S., geb., ISBN-13: 978-3-8251-7782-9, € 13,90 
Merlind, die kleine Zauberin, und Igor, ihr tapsiger Hausdrache, haben längst die Kinderherzen erobert. Was tun die beiden, wenn sie gerade nicht zaubern? Kochen! Insgesamt 18 einfache und schmackhafte Rezepte, die auch schon von Kleineren ausgeführt werden können, garantieren Riesenspaß. - Hier gibt es süßes Gebäck, Plätzchen, Rote Grütze und eine Himbeertorte, Kürbis- und Walpurgissuppe, Ringelblumenbutter, Polenta-Pizza, Elfchensalat und vieles mehr. Und dazu lustige Szenen aus Merlind und Igors buntem Alltag – eine gelungene Mischung, die nicht nur Kindern Freude macht.


Daniela Drescher
Merlind, die kleine Zauberin
24 S., geb., ISBN-13: 978-3-8251-7675-4, € 12,90
Eine mitreißend witzige und fröhliche Geschichte, wunderschön farbenprächtig, herzerwärmend und romantisch wie immer bei unserer Meisterillustratorin Daniela Drescher. Merlind, die kleine Zauberin, besitzt zwar ein beeindruckendes, von Generation zu Generation weitervererbtes Zauberbuch und auch einen echten Zauberstab, aber leider ist sie etwas schusselig. Als ihr wehleidiger Hausdrache Igor mit einem Dorn im Fuß zu ihr kommt, ist sie so aufgeregt, dass sie alles durcheinanderbringt, was sie gelernt hat – mit haarsträubenden Folgen ... Erst die Anwendung eines sehr ausgefallenen Mittels führt schließlich dazu, dass Igor endlich wieder schmerzfrei laufen kann.

Montag, 16. Mai 2011

Ein kleiner Vogel fällt aus dem Nest und wird adoptiert

Sabine Wielicki (Text und Aquaralle)
Der kleine Aus-dem-Nest-Faller Von einem Baum, in dem Adoptionen ganz natürlich sind.
Kirchturm-Verlag, 24 S., ISBN 978-3-934117-01-3, 15,30 €
Ein auf Vorgänge in der Tierwelt beruhendes Bilderbuch, das in der Vogelwelt (die aus einem einzigen Baum und seinen Tieren besteht) den Vorgang einer Adoption, die Rolle der Herkunftseltern, die Not eines Kindes und den Kinderwunsch der Adoptiveltern kindgemäß erklärt. Es zeigt die Natürlichkeit des Prozesses, Und es wird nicht "gemenschelt".


Sabine Wielicki, Jahrgang 1961, ist Zahnarzthelferin, Hausfrau und Mutter dreier Söhne und die Patentante des bezaubernden Zigeunermädchens "Lisabet" in einer großen Adoptivfamilie.

Siehe auch unseren neuen Blog

Dienstag, 10. Mai 2011

Mama ist traurig

Susanne Wunderer
Warum ist Mama traurig?
Ein Vorlesebuch für Kinder mit einem psychisch erkrankten Elternteil
Mabuse Verlag 2010, 40 S., kt./brosch., ISBN: 9783940529619, € 9,90
Eines Tages kann Mama nicht mehr aufhören, traurig zu sein. Lilli weiß nicht, was los ist. Sie bekommt große Angst. Glücklicherweise erkennt die Oma von Lillis Freund Paul, dass Lillis Mama krank ist und Hilfe braucht ...

"Warum ist Mama traurig?" ist ein Bilderbuch für Kinder von 2–5 Jahren, das mit ansprechenden Zeichnungen und auf kindgerechte Art erklärt, was eine Depression ist und wer helfen kann. - Im Anhang gibt die Autorin Tipps für das Gespräch mit den Kindern.

Das Buch ist eine Hilfe für betroffene Familien und lässt sich gut in der Eltern- und Angehörigenberatung, der therapeutischen und pädagogischen Begleitung von Kindern und im Kindergarten einsetzen.

Sonntag, 1. Mai 2011

Erzähl mir, was du siehst

Karl-Heinz Appelmann (Illustr.), Alfred Könner
Pusteblumen

24 S., mit farb. Abbildungen, geb., ISBN 978-3-359-02315-9, 9,95 €
Dieses Buch bietet eine besonders gute Erzählvorlage für Eltern und Kinder. Die zauberhaften Scherenschnitte von Karl-Heinz Appelmann regen die Fantasie an. Ein Mädchen bläst auf eine Pusteblume. Die Schirmchen fliegen. Wohin? Wo die Samen gelandet sind, sind neue Blumen gewachsen: am Kettenkarussell, auf Großmutters Balkon, im Löwenkäfig und sogar auf dem Dach.

In Scherenschnitt-Technik hat Karl-Heinz Appelmann wohl jedem Kind vertraute Alltagsszenen markant ins Bild gesetzt: eine Karussellfahrt, einen Schornsteinfeger bei seiner Arbeit auf dem Dach, eine Lokomotive, die über Land fährt … Auf all diesen Bildern ist eine Pusteblume der farbige Blickfang.

Dieses Bilderbuch fördert die Entwicklung des Denkens, Sprechens und der Fantasie. Das Kind lernt, die Dinge zu benennen, die richtigen Worte für das Gesehene zu finden und folgerichtig und klar zu sprechen.

Das Schönste am Streit ist die Versöhnung

Joachim Walther: Riesling und Zwerglinde
Eulenspiegel Kinderbuch, Illustr. von Karl-Heinz Appelmann, 40 S., geb., durchgängig vierfarbig, ISBN 978-3-359-02311-1, 8.95 €
»Riesling & Zwerglinde« ist eine anrührende, hochaktuelle Geschichte über Freundschaft, Toleranz und den Umgang miteinander. Die fantasievoll und eingängig erzählte Geschichte von Joachim Walther hat Karl-Heinz Appelmann prägnant illustriert – mit riesigen Riesen, winzigen Zwergen, bösen und lustigen Figuren und einem Wald, der wunderschön ist, wenn alle Bewohner sich vertragen.

Im Riesengebirge herrscht ein Riesengebirgsriesenärger. Die Zwerge wollen, dass das Riesengebirge Zwergengebirge heißt und sie ungestört ihre Löcher in den Wurzeln der Bäume graben können. Die Riesen wollen alles bestimmen und reißen vor Ärger die Bäume aus. So fliegen die Fetzen. Doch da gibt es das Zwergenmädchen Zwerglinde und den Riesenjungen Riesling. Bei der Geburt ist die eine so groß, dass sie nicht in die Zwergenwiege passt, der andere in seinen Riesenwindeln kaum zu sehen ist. Die beiden wachsen heran und schauen ihren Artgenossen mit zunehmendem Befremden beim Streiten zu. Als sie sich begegnen, sind sie sich auf Anhieb grün und flüchten gemeinsam vor dem ewigen Gezanke. Doch selbst sie kriegen sich in die Haare, merken aber bald, wie unsinnig das ist, und beschließen, ins Gebirge zurückzukehren und den Streit ein für allemal zu beenden ...

Samstag, 16. April 2011

Ein Bilderbuchspaß für klein und groß

Sylvia Wenig-Karasch: Oles kleines Eierbuch
Für Kinder ab ca. 2 Jahren, Informationslücke-Verlag, Ppb., 72 S., 35 farbige Abbildungen, ISBN: 978-3-905955-03-3, 10,50 EUR, 14,90 CHF
Dieses "kleine Eierbuch" gehört Ole (den zweijährigen Enkel der Autorin). Aber damit alle kleinen Jungen und Mädchen sich daran erfreuen können, wurde es jetzt veröffentlich. Ole ist zwei Jahre alt und mag Eier in allen Variationen:
• gekochte Frühstückseier
• Spielzeug-Eier aus Holz oder Plastik
• Ostereier
• Schokoladeneier
• Eier im Eierkarton
In diesem Buch kann Ole sich Bilder von Eiern jeglicher Art anschauen: frisch gelegte Eier, rohe Eier, gekochte Eier. Rühreier, Spiegeleier, halbierte Eier. Getrennte Eier, zerbrochene Eier, bunt gefärbte Ostereier. 

Montag, 4. April 2011

Männer (Jungens) weinen doch!

Mathias Jeschke (Text), Wiebke Oeser (Illustrationen)
Ein Mann, der weint
ab 4 Jahre, 32 S., durchgehend illustriert, Hardcover, ISBN 978-3-356-01414-3, Euro 14,95
Männer weinen nicht? Nein, Männer weinen nicht! Aber wenn sie es doch tun? Und das auch noch auf offener Straße …
 
Mathias Jeschke und Wiebke Oeser erzählen eine scheinbar einfache, auf den ersten Blick alltägliche, eine stille Geschichte. Die von einem kleinen Jungen, der mit seiner Mutter einkaufen geht. Von einem Jungen, der einem Hund an einer sehr langen Hundeleine begegnet, einer alten Frau, einem Kinderwagen, einem Radfahrer, einem Mädchen, einem sich schnell leerenden Kleiderständer – und einem Mann, dessen Verhalten wenig den Normen entspricht, den die erwachsene Welt nicht zu bemerken scheint … oder vielleicht nicht bemerken will. Im Gegensatz zu dem kleinen Jungen, der keineswegs nur sich fragt, warum der Mann Tränen in den Augen hat.

Ein atmosphärisch intensives Bilderbuch über Mitgefühl, Einsamkeit und Geborgenheit, Trauer und Trost. Ein Bilderbuch, das ohne oberflächliches Getöse auskommt und gerade deshalb lange nachwirkt, das Fragen stellt und nicht gleich simple Antworten parat hat, das fürs genaue Hinschauen plädiert, fernab von billigem Voyeurismus.
 
Mädchen weinen, klar! Frauen vielleicht auch, o.k.!
Aber Jungen?? Oder gar Männer??
Warum eigentlich nicht …

Donnerstag, 31. März 2011

Osterhase in Not

Nancy E. Walker-Guye, Igor Oleynikov (Ill.)
Was nun, lieber Osterhase? ab 4 Jahre, 32 S., geb. durchgehend farbig, ISBN: 978-3-314-01334-8, € 12,80, CHF: 22.80
So schön sind dem Osterhasen die Ostereier noch nie geraten wie dieses Jahr. Doch auf dem Weg zu den Kindern geht sein Korb kaputt und alle Eier purzeln den Hügel hinunter. »Was nun, lieber Osterhase?«, fragen seine Freunde, die zum Glück schnell zur Stelle sind. Mit ihrer Hilfe schafft es der Osterhase gerade noch, die Eier wieder einzusammeln und rechtzeitig für die Kinder zu verstecken. Als der Hahn den Sonnenaufgang verkündet, kommt der Osterhase müde, aber erleichtert nach Hause. Und da erwartet ihn eine große Überraschung ...

"Man möchte selbst wieder an den Osterhasen glauben, so sehr vermag dieses Buch mit seinen herausragenden Bildern zu verzaubern. Dass dabei eigentlich nur eine recht unspektakuläre Geschichte erzählt wird fällt nicht ins Gewicht, so sehr zieht dieses Buch durch die Bebilderung in seinen Bann." (Rezenson von Antje Saam auf Kinderbuch-Couch)

Mittwoch, 30. März 2011

Spuren lesen - Ein Bilderbuch ganz ohne Text

Gerda Müller
Was war hier bloß los? - Ein geheimnisvoller Spaziergang
40 S., Ppb in Fadenheftung, ISBN 978-3-89565-109-0, € 11,95 [D], 12,30[A]
Diesem Bilderbuch liegt eine bestechende Idee zu Grunde: Die handelnden Personen sind unsichtbar! Aber: Sie hinterlassen Spuren. Spuren, die vor dem Bett beginnen, ins Bad und zum Frühstückstisch führen und dann zur Tür hinaus in den Schnee. Zuerst sind es Spuren nackter Füße, dann die von Hausschlappen, schließlich von Stiefeln. Draußen gesellen sich Hundespuren dazu, später die einiger Vögel und natürlich jene Spuren, die Rückschlüsse auf das Tun der Hauptfigur zulässt. Klar, dass Kinder (aber auch Erwachsene!) ganz genau hingucken werden, um kein Detail zu verpassen, denn die Geschichte, der man hier auf der Spur ist, hat neben einem Hauptstrang auch kleine Nebenstränge.

Ein textloses Bilderbuch, mit dem man sich lange beschäftigen kann, das viele Aha-Effekte hervorruft, das zum Kombinieren einlädt – und das Erfolgserlebnisse beschert. Dem Thema angemessen, ist “Was war hier bloß los?” von Gerda Muller realistisch gezeichnet, wodurch sich die Handlung bestens verfolgen lässt.

Habgier lohnt sich nicht

Chen Jianghong: Lian
ab 4 Jahre, 40 S., Ppb. in Fadenheftung, ISBN 978-3-89565-184-7, € 14,80 [D], 15,30 [A]
Weil es in diesem Jahr so wenig Fische gibt, ist Lo, der Fischer, betrübt. Eines Tages erhält er von einer uralten Frau zum Dank dafür, dass er sie in einem schrecklichen Gewitter ans andere Ufer des Sees übersetzte, einige Lotussamen. Es sind ganz besondere Samen, da sie aus dem Rachen eines Drachen kommen. Lo legt sie in die Erde und über Nacht erblüht ein ganzes Lotusfeld. Aus einer Blüte kommt ein kleines Mädchen hervor – Lian. Auch sie ist etwas ganz Besonderes, denn sie besitzt eine wunderbare Gabe: Alles was sie mit ihrem Zauberlotus berührt, verwandelt sich in Kostbarkeiten. Das aber ruft prompt die Habgier der Tochter des Präfekten auf den Plan…

Mit Tusche auf Reispapier zeigt uns Chen Jianghong erneut, dass er zu den ganz Großen des Bilderbuchs zählt und so wird Lian wieder eine jener Geschichten sein, die Kinder stets von neuem anschauen und hören wollen. Sie ist voller Spannung und berichtet von Fähigkeiten, die jedes Kind für sich erträumt.

Sonntag, 27. März 2011

Dat witte Kalv - Een Märken mit Elfen ut Irland
Jacob und Wilhelm Grimm 
Illustration: Lara C. Hannemann - Übersetzt ins Plattdeutsche von Erhard Brüchert
Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren, 32 S., ISBN 978-3-940307-11-8, 12,90 € (D), 13,30 € (A), 23,80 CHF
Auf einem Berg in Irland liegt eine schöne Wiese, die von alters her den Elfen gehört. Als eines Tages die Kuhherde eines Hirten die Wiese zu zertrampeln beginnt, versucht die Königin der Elfen, den Hirten mit seiner Herde zu vertreiben. Sie erscheint ihm nachts in unheimlichen Gestalten ...




In der Hasenschule

Klein-Häsi - Eine lustige Hasengeschichte
Text: Marianne Speisebecher - Illustrationen: Wilhelm Petersen, Esslinger Verlag 2011, Halbleinen, ISBN 978-3-480-40042-3, € 9,95 / € (A) 10,30 / sFr 15,90
Klein-Häsi ist auf dem besten Wege, ein Osterhase zu werden: Während andere noch die Schulbank drücken, darf er schon in die Lehre, um die Kunst des Eierbemalens zu lernen.
 
Wäre da nicht der faule Hasenlehrling Max, der es ihm ganz schön schwer macht, die Gesellenprüfung zu bestehen ...

Mittwoch, 23. März 2011

Pflanzen- und Tieraquarelle

Christel Lorek, Angelika Kandler
Allerlei Pflanzen zwischen A und Z
72 S.,  Illustrationen farbig, ISBN 978-3-7235-1090-2, 6,00 €
Dem farbenfroh gemalten, humorvoll charakterisierten ABC der Tiere, das viele kleine und große Leute erfreut hat, folgt nun hier das ABC der Pflanzen: wiederum mit Versen von Christel Lorek, die es versteht, eine persönliche Beziehung zu schaffen zu den Pflanzenwesen, die uns, oft unbeachtet, umgeben und begleiten.
 
Die Aquarelle von Angelika Kandler (im Pflanzenbüchlein) vermitteln diesen Zugang, indem sie das Einzigartige und Besondere jeder Pflanze liebevoll in Farben schildert - Aquarelle, die allein schon durch ihre von Pflanze zu Pflanze verschiedenen Stimmungen Aug und Herz erfreuen.Ein durchgehend farbig ausgestaltetes Bändchen, ein sinniges Geschenk für jede Gelegenheit.
 
Christel Lorek, Jula Scholzen-Gnad
Allerlei Tiere zwischen A und Z
72 S.,  Illustrationen farbig, ISBN 978-3-7235-0862-6, 6,00 €

Donnerstag, 17. März 2011

Ein Bär als Freund


Jan Ormerod/Freya Blackwood: Marietta und ihr Bär
Urachhaus Verlag 2011, 48 S., geb., ISBN-13: 978-3-8251-7774-4, € 14,90
So gut möchte es wohl jedes Mädchen haben! Marietta hat einen Freund, der immer für sie da ist. Mit einer Geduld, wie sie wohl nur ein Bär haben kann, wartet er, bis sie alles hat, was sie für ihren Ausflug braucht, bereitet ihr ein Picknick und erzählt ihr Geschichten. Und wenn Marietta einmal schlechte Laune hat, weiß Bär genau, wie er sie wieder zum Lachen bringt. Ein weiteres zauberhaftes Bilderbuch von Freya Blackwood, erzählt von Jan Ormerod.
Jan Ormerod wuchs in Australien auf und war schon als Kind eine begeisterte Zeichnerin. Sie veröffentlichte mehr als fünfzig Bücher und wurde mit zahlreichen Preisen für ihr Werk ausgezeichnet, u.a. mehrfach mit dem australischen Book of the Year - Award.

Freya Blackwood studierte Design und Animation in Sidney. Nachdem sie als Zeichnerin an der Filmproduktion des Welterfolgs Der Herr der Ringe mitarbeiten konnte, beschloss sie, sich ganz der Buchillustration zu widmen. Für ihre Bilderbücher wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. - Über die Illustratorin: "Wenn die Bilder in Bewegung geraten" (pdf)

Auch wer anders ist, ist nicht allein ...

Matze Doebele: Pauls Glück 
ab 5 Jahre, 32 S., geb., durchgehend farbig, ISBN 978-3-941787-29-2, € [D]14,95, € [A]15,40, SFr 23,50
Weil seine Flügel zu kurz geraten sind, kann der kleine Rabe Paul das Nest nicht verlassen. Traurig sieht er seinen Geschwistern beim Fliegen zu und träumt von den Pinguinen, mit denen er so oft verglichen wird. Vielleicht ist er ja wirklich eher wie sie? Paul begibt sich auf die Suche nach den Pinguinen ... Eine anrührende Geschichte von der Suche nach dem Glück.

Der kleine Rabe Paul lebt mit seinen Eltern und seinen Geschwistern hoch oben auf einem Schornstein am Rande der Stadt. Und eigentlich könnte er dort glücklich sein – wenn da nicht das Problem mit seinen Flügeln wäre. Die sind so kurz geraten, dass sie nicht zum Fliegen taugen. Und während Pauls Geschwister fröhlich durch die Lüfte flattern, sitzt Paul traurig im Nest und wird von den anderen als Pinguin verspottet.

Da beschließt er, mit dem Einverständnis seiner Eltern, sein Schicksal selbst in die Hand zu nehmen und diese Pinguine zu suchen, die ihm so ähnlich sein sollen. Allerdings weiß er weder, wo Pinguine wohnen, noch wie sie aussehen. Zum Glück ist da der große Kater, der dem kleinen Raben zum Freund wird und ihm den Weg zu den Pinguinen zeigt ...

Matze Doebele hat die Geschichte von Pauls Reise mit kunstvollen und sehr atmosphärischen Bildern illustriert.

Dienstag, 15. März 2011

Nobbi, der kleine Nasenbär (+ Hartz-IV-Kochbuch!)

Martina Streibel: Nobbi, der kleine Nasenbär
120 S., mit Ill. verschiedener Illustratoren, Hardcover, ISBN: 9783938719459, 17,90 Euro 
Die Hauptfigur Nobbi, der kleine Nasenbär, erlebt mit seinem Freund Zotti Abenteuer, bei denen die kleinen eher unscheinbaren Tiere des Waldes entdeckt werden, wie eine Ameise, ein Frosch oder ein echter Schneckenkönig. Die Tiere erzählen aus ihrem Alltag und so lernen die Kinder wie zum Beispiel Ameisen leben oder was sie essen.
Am Ende jeder Erzählung gibt es die Moral von der Geschichte, mit der Kindern besondere Werte vermittelt (Ehrlichkeit, Freundschaft, Hilfsbereitschaft, usw.), und Ängste abgebaut werden sollen (Angst im Dunkeln, Krankheit, Mut).

Die Autorin ist gleichzeitig Herausgeberin des Buches "HARTZ-HAFT, ABER LECKER - Das Kochbuch für den kleinen Geldbeutel", das Sie ebenfalls auf den Webseiten von Martina Streibel finden!